都柏林市议会宣布将市中心两条街道上的无交通倡议延长四个星期。
在都柏林市议会昨天发布推文称两条街道的行人专用区将于本周末结束后，许多企业主和政界人士呼吁延长卡佩尔街和议会街的计划并使其永久化。
在过去的 11 周里，这两条街道在周五、周六和周日下午 6 点 30 分之后禁止通行，以方便户外用餐。
在今晚的一份声明中，都柏林市议会表示，该倡议将于 9 月 26 日星期日结束。
早些时候，卡佩尔街 Panti Bar 的老板表示，绝大多数企业和居民希望该计划继续进行，并表示这对该地区来说绝对是美妙的。
Rory O'Neill 说，他认为只要制定永久性计划，该倡议就应该继续下去。
他说，该计划的试验非常成功，包括市议会在内的所有人都认为是成功的，并呼吁将其永久化。
奥尼尔先生说，步行街绝对是救命稻草，否则他的生意就不会在这里，因为 Panti Bar 没有户外空间。
卡佩尔街 Louis Copeland 男装店的 Louis Copeland 表示，该计划并未影响零售业，因为他说零售业在下午 6 点左右结束。
他说街上的气氛很好，他认为这是一个巨大的成功。
科普兰先生表示，他赞成该地区的步行街，因为这是在晚上，不会影响零售商。
但是，他表示，除了停车之外，还必须考虑交通管理。
在今晚的一份声明中，都柏林市议会表示，在包括都柏林市长艾莉森吉利兰在内的议员们的陈述下，管理层做出了延长无交通周末的决定。
Gilliland 女士说，她很高兴在跨党派同事的支持下，他们能够确保延期。
地方当局还表示，将于下周一开始一段时间的公众咨询，以确定人们对无交通街道计划的各个方面的看法——最初计划作为该计划的一部分。
作为回应，Fine Gael 议员 Ray McAdam 表示欢迎任何延长审判的时间。
不过，他表示，他希望为 Capel Street 制定一个长期计划，以利用过去 12 周的成功并克服现有挑战。
Boar's Head 酒吧的老板说，交通畅通计划改变了街道的面貌。
Hugh Hourican 说它真的很有活力，并且引起了很大的轰动。
他说，他相信企业可以为此共同努力，并制定更大的计划以全职继续下去。
Hourican 先生说，该计划目前从下午 6 点 30 分开始，但如果有必要，企业主可以开放到晚上 7.15 点或晚上 7.30 点，以容纳所有人。
