尽管赛马行业的领军人物强烈反对,但 An Bord Pleanála 已经批准了从基尔代尔采石场提取 300 万吨沙子和砾石的计划。
Aga Khan 爱尔兰马匹繁育业务的经理对支持 Kilsaran 混凝土采石场的裁决表示失望。
帕特唐斯说:“这令人失望,这是基尔代尔县议会决定的转变。”
这里有 80 人受雇于阿迦汗种马场,唐斯先生说:“基尔代尔被提升为爱尔兰的纯种马县是有充分理由的,所以从这个角度来看,我很失望。”
退休骑师兼播音员鲁比沃尔什也提出反对。
总共有 229 份反对该计划,基尔代尔县议会于 2019 年 11 月以多种理由拒绝了该提案的规划许可,导致 Kilsaran Concrete 向 An Bord Pleanala 提出上诉。
除了爱尔兰纯种马育种者协会 (ITBA) 领导的马育种者的反对外,当地 TD、议员、学校和居民也反对在 Racefield, Ballyshannon, Kilcullen, Co Kildare 建造 32 公顷土地的提议。
在代表 HH The Aga Khan's Irish Studs 提出的反对意见中,Downes 先生表示,如果申请获得批准,Aga Khan 可能会决定将库存搬迁到法国。
他说,拟议采石场的不利影响“将非常具有破坏性”。
Aga Khan 有四个种马场,距离拟建的采石场不远。“当然,对于我们的业务而言,这可能会导致库存转移到法国,从而不可避免地导致失业”。
在他的反对意见中,Ruby Walsh 对他的家人的健康以及他在基尔库伦的 Tippeenan House 的马术业务的可持续性表示担忧,如果采石场继续进行。“如果采石场开工,纯种马的投资者不会希望在这样的地区拥有马匹。”
然而,尽管委员会自己的检查员在此案中建议拒绝规划许可,但在审查该申请近 18 个月后,该委员会已批准该计划。
上诉委员会在此案中的检查员建议以两个不同的理由拒绝该计划。
督察报告认为,尽管提出了缓解措施,但会因交通、噪音、普遍干扰而严重损害附近物业的便利设施,并会降低该地区物业的价值,因此建议拒绝该建议。
然而,上诉委员会的结论是,该提案不会严重损害该地区的视觉或住宅设施,并且尚未证明该计划会降低该地区房产的价值。
委员会注意到,检查员对空气质量和视觉影响问题表示满意。
该计划涉及在 12 年内以每年 250,000 吨的速度开采 300 万吨沙子和砾石。
该场地 - 目前租给当地农民用作牧场和可耕地 - 位于基尔代尔镇东南 8.8 公里处,基尔萨兰混凝土公司表示,开发的需求是双重的。
Kilsaran Concrete 表示,主要理由来自 Kilsaran 需要连续供应骨料以满足建筑行业的持续需求,其次是为了响应国家发展计划中规定的公共基础设施投资需求。
在针对理事会决定的上诉中,总部位于 Co Meath 的 Kilsaran Concrete(该国最大的一系列混凝土产品独立制造商)表示,这些提案不会对附近的居民产生负面影响,因此“不会产生负面影响”。对马业的影响”。
环境影响报告 (EIS) 指出,在拟议开采区 1 公里范围内有 56 所房屋,而 Ballyshannon 国立学校距离该地点 1.5 公里。
EIS 争辩说,250,000 吨的年产量“与典型的矿物开采开发相比,被认为很小”。
EIS 还表示,“缓解措施将确保靠近该地点的人和财产在拟议的开发过程中不会受到重大的长期不利影响”。
爱尔兰纯种马饲养者协会的首席执行官 Shane O'Dwyer 说,马匹饲养业在 Co Kildare 雇佣了 5,000 名员工以及 10,000 个相关工作岗位。“我们主要担心的是,这种发育可能对作为马运动员的马的呼吸道产生影响,”他说。
“该地区有大量的血种繁育企业,考虑到这些企业位于拟议开发项目的 3 公里范围内,每个企业都可能受到重大影响。
“育种者需要在一个干净、绿色的环境中运作,我们的成员认为,这种发展将严重影响纯种马的育种。”
基尔代尔县议会规划师的报告得出结论,在该地点拟建的采石场“将对附近房产的现有住宅设施以及更广泛地区的一般设施产生重大不利影响”。
该报告指出:“在没有工业活动的农村社区中,在目前用于农业用途的土地上建立采石场将导致该地区农村特征的重大变化。”