自行车和汽车零部件零售商Halfords今天表示，全球供应链的中断正在拖累其自行车业务。
但该公司坚持其目标，并指导其已做好应对挑战的准备。
Halfords 表示，预计自行车供应链问题，包括工厂生产限制、原材料通胀、货运中断和司机短缺，将持续一段时间。
在 Covid-19 之后，英国零售商、咖啡馆和餐馆都在努力应对司机短缺的问题，尤其是重型货车 (HGV) 司机和食品加工人员。
这个问题并非英国独有——美国和其他欧洲国家也存在卡车司机短缺的问题，而在世界范围内，由于 Covid-19 以及集装箱船短缺和原材料价格高企，更广泛的供应链也面临压力.
Halfords 表示，由于其零售汽车部门的销售额增加，今年夏天入住的趋势有所帮助，该公司将坚持其税前利润超过 7500 万英镑的全年目标。
在截至 8 月 20 日的 20 周期间，Halfords 表示，自行车的基本销售额与去年相比下降了 23%，但它指出，由于大流行，去年是不寻常的，而汽车产品的销售额增长了 52%。
去年，由于 Covid-19，人们试图避开公共交通工具，转而购买或修理自行车，因此该公司受益于骑自行车的兴起。
Halfords 表示，它对自行车市场的长期前景仍然充满信心。
