爱尔兰将获得总计 9.9 亿欧元的欧盟赠款，以支持大流行后的复苏。
今天上午在都柏林与道教领袖会面时，欧盟委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩正式批准了爱尔兰关于如何使用该基金的计划。
爱尔兰总理米歇尔·马丁表示，该基金是欧盟恢复和复原基金的一部分，将专注于三个关键优先事项：推进绿色转型;加快数字化改革转型;并支持社会和经济复苏以及创造就业机会。
他说，这将有助于在大流行之后重建经济，并“推动我们未来福祉和繁荣所依赖的气候和数字化转型”。
大约 42% 的资金将用于气候目标，包括为科克通勤铁路供电(1.46 亿欧元)、泥炭地的修复(1.08 亿欧元)以及住宅和公共建筑的改造(1 亿欧元)。
作为回报，爱尔兰必须致力于改革，包括到 2025 年将气候中和纳入法律，以及征收碳税。
另外 32% 的资金将用于资助数字化转型。
这将包括用于公共服务和管理数字化的 1.05 亿欧元，用于资助学校连接和 ICT 设备的 6400 万欧元以及用于开发共享政府数据中心的 3900 万欧元。
冯德莱恩女士在今天上午与道教议会举行的新闻发布会上表示，恢复计划“将在未来几十年重塑我们的大陆”。
她说，这是自二战后马歇尔计划以来欧洲看到的最大的一揽子复苏计划，“这是必要的，因为我们希望在现在和未来刺激欧洲，实际上是爱尔兰的复苏”。
她说：“我们希望从这场大流行中走出来比进入时更强大，我们想强调和投资于我们的共同目标。”
Martin 先生和 von der Leyen 女士举行了一次简短的会议，在此期间，他们还讨论了北爱尔兰议定书、疫苗推出和 Delta 变体的日益增加等问题。
