非遗元素亮相国际舞台 千年传统工艺重放光彩 返工号角吹响 一起奔赴更红火的未来 “惠州制造”亮相北京冬奥会 北京、延庆赛区共设88个医疗站 全力保障冬奥赛场安全 在华留学生的“中国年”:学年俗、品“年味” 他乡亦故乡 哈尔滨机场迎来返程客流高峰 青海高原歌手的舞台之变:从大山到国门之外,演绎藏乡变迁 新疆博湖:璀璨烟花迎冬奥 “点亮”城市夜经济 (北京冬奥会)单板开赛!一组数字了解冬奥会单板滑雪 (体育)午夜雪道“美容师” (新华时评·从春节看文化自信)敬老孝亲,薪火相传 (北京冬奥会)德媒评冬奥开幕式:自信、节制、创新、完美 (北京冬奥会)从“人类滑雪起源地”到北京冬奥会主火炬台——记火炬手迪妮格尔·衣拉木江 移动电源质量国家监督抽查 不合格发现率为25% (财经)通讯:美龙虾业瞄准中国春节商机 浙江临海通报一名确诊病例密接者活动轨迹 一袋东北酸菜的“春运路”:从深山驶向远方 傈僳族邮递员的坚守:怒江邮递春节“不打烊” 河南部署雨雪冰冻天气防范工作 将预置必要应急力量和物资 38年扎根“极寒”地带 铁警老邢还想再干20年 “为奥运喝彩”艺术家共绘北京冬奥开幕式精彩瞬间 “共享技师”的别样春节:“出诊”企业通技术堵点 【听妈妈的话】 “感动中国”教师刘芳:母爱,是心中的一道光 以消防站为“家” 广州消防员春节在岗守平安 【挑战365天正能量速写画】第067期:春节值班时的隔空比心有多甜 绝了!这11个细节,值得再刷一遍 虎年说虎丨虎与凤的浪漫协奏 花式加油!宁夏:武警官兵飞扬冬奥冰雪情! 虎文物@了你 ⑥|宫商角徵羽,虎文物为你唱响古乐! 新的一年,“生龙活虎”!一起动起来 高清大图!北京冬奥会开幕式10个绝美瞬间 江苏一男子捐献器官为多名患者送去希望 郑州男子寻找亲生父母:重庆警方DNA比对成功,即将认亲 紧急寻人!广西富川发现一名密接者 轨迹详情公布 民众眼中的冬奥会:让世界认识张家口 广西忻城一返乡人员为密接者 所在村屯进行临时管控并开展全员核酸检测 广东新增本土确诊病例6例 均在纳入管控的密接排查中发现 广西德保县发现一例核酸检测阳性人员 银川市加强医疗废弃物规范管理 虎年以来最大规模雨雪即将上线 春节返程需留意! 欢乐过大年 喜迎冬奥会丨去雪地撒欢儿吧~ 把油送到田间地头和农户心头 “直播带岗”打破服务就业时空界限 各航空公司5日起恢复国内航线燃油附加费 银川多方向动车组恢复开行 宁夏文艺名家贺新春 | 杨升:将人生感悟融入绘画中 宁夏精准发力兜牢社保民生底线 【新天气】冷空气提前上班!宁夏自南向北持续阴雪天气过程开始⋯ 初心不改传播时代声音 宁夏提升煤矿安全监管规范化水平
你当前位置:首页 >国内新闻 >

非遗元素亮相国际舞台 千年传统工艺重放光彩

2022-02-05 17:04:47来源:中国新闻网

中新网湖州2月5日电(施紫楠 张斌)5日记者获悉,入选“国家非物质文化遗产第二批保护名录”的双林绫绢,被选定为2022年北京冬奥会产品。走进位于浙江省湖州市南浔区双林镇的湖州云鹤双林绫绢有限公司,“双林绫绢织造技艺”传承人郑小华揭开了这批冬奥绫绢的真实用途。

郑小华从样品陈列室拿出一方长约40CM、宽约30CM的绫绢布样介绍,绫绢主要用于2022年北京冬奥会获奖运动员的获奖证书,底色共分金银铜三色。有此图案的绫绢,经过再制作后裱封于证书封面。

师傅展示双林绫绢织造工艺 张斌 摄师傅展示双林绫绢织造工艺 张斌 摄

“我们厂从2021年开始,就专门组织了‘冬奥绫绢’生产小组和5人质量检验小组,确保按时、保质、保量完成冬奥绫绢的生产任务。”郑小华说。

在中国传统的丝织品——绫、罗、绸、缎中,绫绢居于首位。双林绫绢生产历史悠久,被誉为“东方丝织工艺之花”,以“轻如朝雾,薄似蝉翼”而闻名于世。

据双林附近钱山漾新石器时代遗址中发掘到的碳化了的绢片测定,双林绫绢生产距今已有四千七百多年历史。如今,双林绫绢织造技艺更是国家级非物质文化遗产,被列入第一批国家传统工艺振兴目录。

作为浙江省“双林绫绢织造技艺”传承人,郑小华入行已有41个年头。

双林绫绢成品 张斌 摄双林绫绢成品 张斌 摄

谈及双林绫绢为何被选为冬奥会获奖证书用料,郑小华笑道,“2008年北京奥运会获奖证书就用了我们的产品,这次主办方第一个就想到了我们,双方可谓一拍即合。”

在郑小华的记忆里,双林绫绢曾三次“出圈”。

1978年,双林绫绢厂生产的仿古绢“走进”故宫博物院,后又“走进”大英博物馆、克里夫兰博物馆、华盛顿博物馆等;2008年,双林绫绢又被作为北京奥运会证书的原材料之一。

最近一次“出圈”,就是在今年,随着舞剧《只此青绿》登上《国家宝藏·展演季》舞台,双林绫绢再次被大众所认识。

7年前,郑小华的女儿郑依霏回到家乡继承父辈的绫绢织造技艺,通过互联网拓展私人订制等销售渠道,并结合文创产业发展,研发出更好的绘画、装裱用绢,同时扩展至装饰美术等领域。

如今,在一代代传承人的坚守下,双林绫绢的应用范围越来越广。

曾经的绢可代纸作画泼墨,绫则用作装裱书画。现在的绫绢还可以制作戏剧服装、台灯、屏风、风筝、绢花等工艺美术品,逐渐从书案走向了老百姓们的日常生活。这项逐渐陨落的千年传统工艺,也再次大放光彩。(完)